Sì, può andare
Comunque non è avventato fare il letargo anche se la tartaruga è nata da pochi giorni, io ti consiglierei di non farglielo saltare.
Per le piccole tartarughe è molto importante farlo, regolarizza la crescita in modo davvero importante, con moltissimi benefici sulla salute dell'animale.