Consigli su aiuola e salute tartaruga

[Lore9999]

Ciao a tutti, ho ricevuto una hermanni di circa 7 8 anni da mia nonna. Lei la teneva in un giardino piuttosto grande.
Mi sono organizzato e le ho sistemato un'aiuola dietro casa.
Ho letto un po in giro nel forum e sembra avere tutti i requisiti necessari, a parte la terra che è un po' dura ma sistemerò a breve rivangandola, per adesso si arrangia coprendosi con le foglie secche.
Sono un po' preoccupato per la tartaruga: a parte i primi due giorni di immobilismo (magari era un po spaesata) adesso nelle ore più fresche scorrazza senza problemi. Credo però che sia leggermente piramidica, non ne sono certo (mi sto approcciando alle tartarughe da poco) e sono impossibilitato a portarla dal veterinario in questi giorni in quanto devo partire a breve e starò lontano da casa almeno fino a natale (se ne prenderanno cura i miei genitori e mia sorella).
Vi chiedo gentilmente quindi:

• Se la tartaruga è piramidica e quanto è grave la situazione,
• Se correggendo adesso si scongiurano i problemi di salute che derivano da questa condizione. Le piccole deformazioni del guscio mi pare di aver capito che rimarranno ma l'importante è scongiurare appunto ulteriori condizioni patologiche/di malessere,
• Se nell'aiuola intravedete delle piante adatte all'alimentazione (mia madre mi ha gia detto che di solito ci crescono anche tarrasco e ortiche).
• Avevo intenzione di construire un piccolo rifugio nell'angolino con dei mattoni di argilla, secondo voi è una buona idea?Ovviamente dopo aver rivangato la terra a dovere

Al link sono presenti le foto sia della tartaruga che dell'aiuola

https://imgur.com/a/QqdNXWA

Premetto che abito in campagna quindi comunque tutte le piante di cui ha bisogno sono ampiamente disponibili. Se non presenti nell'aiuola provvederò io a introdurle (ho già predisposto un piattino in cui mettere cibo e osso di seppia). Inoltre non appena possibile la farò portare comunque dal veterinario.
Qualsiasi consiglio è ben accetto in quanto sono un neofita.