Per quanto riguarda la temperatura da tenere per la tua Trachemys ti converebbe spegnere del tutto il termoriscaldatore in questo periodo e riaccenderlo solo quando la temperatura dell'acqua calerà sotto i 21/22 gradi.
Esporre la bestiola sotto il sole sarà sicuramente meglio che farlo sotto una lampada uv anche perchè il sole oltre a emanare raggi uv emana anche calore fondamentale per la digestione della tartaruga, per questo ti consiglio di darle da mangiare al mattino così che possa godere del calore del sole per favorire la digestione
Una cosa, attenzione a esporre l'acquario con la bestiola sotto il sole, potrebbe surriscaldarsi esageratamente l'acqua, in questo periodo converrebbe far godere alla tartaruga il sole del mattino evitandogli quello del pomeriggio che è troppo elevato.
I raggi uv sono fondamentali per qualsiasi tartaruga, soprattutto baby, in quanto, come detto da Maura, forniscono una buona percentuale di vitamina D3 aiutando la calcificazione delle ossa della bestiola a rinforzarsi e quindi a crescere correttamente grazie anche a una sana alimentazione. Altri pareri riguardo il non uso di lampade uv o esporle al sole sono errati e sicuramente arrivano da commercianti incapaci