letargo si o letargo no

[Daniele m]

Salve a tutti mi chiamo Daniele sono nuovo di questo forum ed e la prima volta che scrivo, spero di non aver sbagliato qualcosa.
Quest'anno nel mese di luglio ho comprato due tartarughe hermanni la n1 e nata nel 2017, la n2 e nata nel 2015, le ho pesate ogni mese per monitorare se crescevano e andava tutto bene il primo di ottobre la n1 pesava 62 gr con una lunghezza di 6,7 cm e la n2 52 gr con una lunghezza di 6 cm. Il 3 novembre le peso di nuovo la n1 era 58 gr lungezza 6,7 e la n2 peso 51 lunghezza 6 cm, le tartarughe sono in un recinto di 3m x 2 adesso prendono il sole un paio d'ore al giorno si e no e si muovono molto lentamente cercando il sole senza nutrirsi,addirittura la n1 dorme fuori mentre l'altra si interra parzialmente nella casa, da premettere che abitando in provincia di Salerno e fa ancora caldo di giorno con 22 gradi e di notte la temperatura scende al massimo a 13 gradi. Oggi 6 novembre le peso di nuovo la n1 e 56 gr, la n2 e 47 vedendo questa perdita di peso eccessiva volevo sapere se qualcuno sa consigliarmi cosa devo fare. Avevo pensato di spostarle in una aiuola piu soleggiata per farle mangiare ancora un pò prima del letargo oppure portarle in casa e fargli saltare il letargo anche se un rischio, ma ho paura che muoiono. Le previsioni del tempo portano temperature max fino a 20gradi e minime di 12 gradi fino a fine mese.
Grazie anticipatamente.