Ciao Frafra. Cerca e chiedi ai tuoi vicini una tarta così piccola non può essere uscita dal nulla.
Probabilmente qualche vicino ha una coppia di tartarughe e questa baby probabilmente è nata da una deposizione.
Hai terreni confinanti o cmq raggiungibili ?

Ovviamente sarebbe meglio che tu postassi una foto per avere la certezza della specie