la tartarughina ammalata dovresti portarla subito dal veterinario, specializzato in rettili.
Qui sul forum dovresti trovare l'elenco di tutti i veterinari adatti.
Per la specie non so dirti se sono trachemys scripta o altro ma se sono quelle che ti ho detto devi denunciarle.
Alza il livello dell'acqua.
Io non uso lampade perché la mia la tengo fuori al sole ma se tu le tieni dentro devi avere due lampade, spot e uvb. Gli altri sicuramente saranno essere molto più precisi.
Ci vorrebbe anche un filtro.
Cosa mangiano?

- - - Aggiornato - - -

comunque no, almeno la prima non mi sembra proprio una trachemys scripta scripta