il castagno rilascia grosse quantità di tannino e per molto tempo, se è lui ti consiglio di toglierlo e non tenerlo in vasca, l'acqua ti diventerebbe color thè fino a totalmente nera...
puoi tenerlo in un secchio a parte, e aggiungere un bicchiere di acqua "nera" (tannino) quando fai i cambi d'acqua, per acidificare l'acquario e rendere l'acqua più salubre.
Io faccio lo stesso utilizzando legni e cortecce di castagno raccolte nel bosco.