Piastrone Trachemys: infezione?

[trachemys]

Ciao a tutti
Ieri pulendo le tarta (2 trachemys) ho notato che la femmina (16 anni) presenta una lesione (?) sul piastrone
Ha anche qualche piccola lesione sulla cute ma è un problema che capita ogni inverno...quest'anno anzi sono tutto sommato contenute..
Quello che mi preoccupa è il piastrone; agevolo foto:
Al momento la tengo separata dall'altra (un maschio che sta apparentemente bene), all'asciutto (a parte 1 paio d'ore al giorno) e gli disinfetto le escoriazioni con betadine.
Come consigliate di procedere?
porto immediatamente dal veterinario?