Il consiglio l'ho scritto sopra:
Montare una pompa piu' potente.
Riempire il filtro di sera siporax, con un pezzo di spugna a monte.
Installare immediatamente le 2 lampade da scheda.
Verificare ed eventualmente adeguare l'alimentazione.

La vasca sporca puo' essere un problema estetico per te, gli animali hanno ben altre esigenze.