problemi con il letargo. HELP

[LuisaT]

Ciao a tutti, ho 3 tartarughe in casa ed il mio cane le ha quasi totalmente svegliate dal letargo.
Siamo a Novembre, la temperatura esterna é di 9 gradi. Temperatura in casa é di 18/20 circa.
I dati delle tartarughe:
1. pero 61 gr lunghezza 7cm --> ancora dorme ma esce la testa di tanto in tanto
2. peso 116 gr lunghezza 8,5 cm (maschio) --> si é svegliato, l'ho immerso in acqua tiepida perché mi é sembrato un po' disidratato, adesso é mezo addormentato
3. peso 123 gr lunghezza 9 cm (femmina) --> si é svegliata la prima di tutti, forse non é nemmeno entrata completamente in letargo, adesso é sveglia. Anche lei é stata immersa in acqua tiepida per idratarla ed ha bevuto.
Sembrano star bene, non si muovono molto e non mangiano.
Adesso come mi devo comportare? sono nel panico.
devo lasciarle fuori casa o dentro casa? secondo voi devono entrare di nuovo in letargo? HELP