problemi filtro eheim ecco pro

[Tommy86]

Buonasera(notte) a tutti.
Ho appena installato nella mia tartarughiera un eheim ecco pro per acquari da 200L e non so se sta funzionando bene.
Ho abbassato la leva più volte per riempire il cestello (dato che non capivo quando questo fosse pieno...istruzioni maledette) e quindi l'ho messo in funzione...oltre al ronzio più forte di quello che mi aspettavo, quando provo a scuoterlo sembra che dentro ci sia ancora aria e non riesco a liberarmene.
Ho provato a spegnerlo e a riabbassare la leva per il riempimento manuale...ma una volta attaccata la spina risulta comunque "rumoroso"...
HO fatto danni?
Si può rimediare in qualche modo?
O è tutto nella norma?

Grazie mille per le risposte

Tom.