Consiglio su migliore sistemazione per due trachems scripta di 1 anno e mezzo

[Ravage]

Ciao a tutti,
vi scrivo per chiedere un consiglio sulla sistemazione di due trachemis scripta che ho "ereditato". Sono di circa un anno e mezzo e la lunghezza del carapace di entrambe e' di circa 9 cm ( mi sa che hanno mangiato un po' troppo...).
Attualmente sono in una tartarughiera di vetro 50x30 con la parte anteriore piu' bassa, ma mi pare sia gia' uno spazio troppo limitato per loro tanto che una delle due una volta e' addirittura riuscita a scavalcare e ad uscire.
La cosa su cui vi chiedo consiglio e', considerando che sto in un appartamento senza giardino e non ho molto spazio, secondo voi dovrei comprargli una tartarughiera piu' grande (e di che dimensioni) o comunque sono gia' di una dimensione tale (o la raggiungeranno a breve) che starebbero bene solo in uno spazio piu' ampio come un laghetto? Infatti nel primo caso potrei pensare di tenerle ancora in casa, nel secondo purtroppo sarei costretto ad affidarle ad una associazione/ente che le inserisca in un ambiente piu' ampio.

Grazie a tutti in anticipo! :-)