Conosci la sottospecie?
Sarebbe un peccato avere delle Emys Orbicularis Orbicularis qui in Toscana, dove sono endemiche le Emys Orbicularis Galloitalica.

Comunque davvero carine.

Probabilmente il tuo amico ha fatto saltare loro il letargo... in 3 anni difficilmente crescono così tanto da sembrare adulte.
Anche se EDG se non sbaglio ha riprodotto un esemplare di soli 5 anni.