Dove è meglio "alloggiare" per quest'inverno la tartina in arrivo?

[Tartacri]

Premetto che la "tartina" è in arrivo, non so ancora età-peso-razza precisa, presumo sia una hermanni di pochi mesi.
Ho letto la scheda del letargo delle baby dove viene consigliato il letargo controllato, ovviamente ammesso che sia in buona salute e che lo stato nutrizionale secondo il rapporto di jackson sia ok.
Abbiamo a disposizione un giardino (che gira tutt'intorno alla casa, quindi esposto sui 4 lati), un terrazzo coperto, un sottoscala, un garage non riscaldato.
Costruendo un contenitore con le caratteristiche che ho letto qui, dove sarebbe meglio posizionarlo?
Che dimensioni minime deve avere per alloggiare un'unica (per ora!) tartina baby? Quando crescerà, lo amplieremo.
Quando sarà in letargo la potrò lasciare sola dal venerdì alla domenica?
Ah, la tartina è ligure di nascita ma quest'inverno vivrà in emilia, dove le temperature invernali vanno sotto 0°!!!
Scusate le domande, probabilmente alcune anche stupide, ma ho l'ansia da neo-mamma
grazie e ciao