Vaso di terracotta? I vasi di plastica, specialmente se neri, scaldano tantissimo arrivando a bruciare le radici delle piante.
Forse è meglio interrarlo veramente.

Rughis quanto lo hai fatto profondo il buco?