Ciao!
Tutto a posto, la tartaruga sta già tornando "a casa sua" senza alcun tipo di indugi o di resistenze Alla luce di tutto, era davvero l'unica cosa assolutamente giusta da fare!!
Vi ringrazio moltissimo per i vostri consigli!