edema testudo hermanni 8 mesi

ciao a tutti, vi scrivo perché sono molto preoccupata per la mia tartarughina.
ha circa 8 mesi, da due settimane trascina le zampe posteriori, non mangia, è dimagrita (era 44 g adesso è 38 g)
vive insieme ad altre 3 tarta. da quando sta male l'ho divisa e ho notato che non fa né "pipì" ne altro, preoccupata sono andata da un veterinario esperto in rettili e ho fatto una radiografia (visita,lastre e cura 115 euro) lasciamo stare questo.
diagnosi: piena di liquidi molto grave; non mi ha detto, però, quale sia la causa.
cura: 1 goccia (siringa di insulina con ago, mi ha detto, perché la bocca non la apre) didrogyl 3 volte al giorno
calcio gluconato 1 goccia, 3 volte al giorno
e marbocyl 1 goccia, 1 volta ogni 2 giorni.
è una fatica immensa dare le gocce perché non apre la bocca e ho paura di dare dosi esagerate.
comunque volevo sapere se a qualcuno di voi era capitata una cosa simile e se avete qualche consiglio da darmi.